| 1. | Dyschromatopsia, a change in color vision, is often the first symptom.
Le changement de la vision des couleurs est souvent le premier symptôme. |
| 2. | Thus trichromatic color vision is accomplished by using combinations of cell responses.
La vision trichromique se produit donc par la combinaison des signaux cellulaires. |
| 3. | Pinnipeds appear to have limited color vision, as they lack S-cones.
Les pinnipèdes semblent avoir une vision des couleurs limitée, car ils n'ont pas de cônes. |
| 4. | Gordon's early work focused on color vision and how this interacted with memory.
Ses premiers travaux portent sur la vision des couleurs et la façon dont elle interagit avec la mémoire. |
| 5. | His scientific work includes substantial contributions to the understanding of motion perception in insects and color vision in humans.
Son travail scientifique comprend des substantielles contributions pour la compréhension de la perception du mouvement chez les insectes et la vision des couleurs chez les humains. |
| 6. | ChromaGen contact lenses have been used and shown to have some limitations with vision at night although otherwise producing significant improvements in color vision.
Les lentilles ChromaGen produiraient des améliorations significatives dans la vision des couleurs mais se sont révélées avoir des limites sur la vision de nuit. |
| 7. | The trichromatic color theory began in the 18th century, when Thomas Young proposed that color vision was a result of three different photoreceptor cells.
Thomas Young forme dès la fin du XVIIIe siècle l'hypothèse que la perception des couleurs pourrait résulter de trois différentes sortes de cellules photoréceptrices. |
| 8. | Photopsins (also known as Cone opsins) are the photoreceptor proteins found in the cone cells of the retina that are the basis of color vision.
Les iodopsines (aussi dénommées photopsines) sont les protéines photoréceptrices qui se trouvent dans les cônes de la rétine, et qui permettent la vision des couleurs. |
| 9. | Trichromatic color vision is the ability of humans and some other animals to see different colors, mediated by interactions among three types of color-sensing cone cells.
La perception trichromique est la capacité des humains et de certains autres animaux à voir les couleurs différentes par l'intermédiaire de trois types de cônes photorécepteurs. |
| 10. | Edmund Rose is remembered for his research of color blindness, xanthopsia and the drug Santonin, and how Santonin affected color vision.
On se souvient d’Edmund Rose pour ses recherches sur le daltonisme, la xanthopsie et le médicament anthelminthique santonine, et sur la manière dont la santonine affecte la vision des couleurs. |
